Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“objectif du plein emploi” in English

8 examples
Premièrement, l’objectif du plein emploi.
Firstly, the objective of full employment.
L'objectif du plein emploi a été abandonné.
The objective of full employment has been abandoned.
L'objectif du plein emploi n'y est guère abordé.
No mention is made of the objective of full employment.
Nous sommes tout particulièrement attachés à l'objectif du plein emploi.
We are particularly committed to the objective of full employment.
L'objectif du plein emploi ne peut être atteint par la politique économique à elle seule.
The aim of full employment cannot be achieved by economic policy alone.
Nous demandons qu’un véritable État social soit introduit en Europe, dans l’objectif du plein emploi.
We are calling for a real social state to be introduced in Europe with the objective of full employment.
L' Union connaît un taux de chômage de 8 % et l' objectif du plein emploi n' est pas hors d' atteinte.
The Union has an unemployment rate of 8% and the target of full employment is attainable.
La véritable opportunité de ce défi démographique, n'est-ce pas l'objectif du plein emploi, enfin réaliste, enfin réalisable, et enfin nécessaire?
Is not the real opportunity of this demographic challenge, the objective of full employment, which is finally realistic, finally achievable and finally necessary?
Je voudrais souligner que l' objectif du plein emploi pour la décennie à venir est tout à fait réalisable et sur ce point nous sommes tous d' accord.
I should like to stress the general acceptance of the feasibility of the objective of achieving full employment within the next decade.
Nous devrions les construire dans les plus brefs délais, étant donné que cela créerait de l'emploi et contribuerait ainsi à l'objectif du plein emploi en Europe.
We should build them as quickly as possible, as this would create jobs and thus contribute to full employment in Europe.
L'objectif du plein emploi fixé à Lisbonne est toutefois un engagement politique des États membres les plus importants et non un engagement juridique contraignant.
The objective, however, of full employment set in Lisbon is a political commitment by the leading Member States, not a binding legal commitment.
Il faut être apte à réfléchir à la façon de réconcilier l'objectif de la compétitivité avec l'objectif du plein emploi ; cela est donc mentionné dans votre programme.
We have to be able to think hard about how we can coordinate the aim of competitiveness with the aim of full employment; that is what was mentioned in your programme.
Dans la proposition, l'objectif du plein emploi n'est pas mentionné et l'on ne parle pas des moyens nécessaires à l'application des politiques communes de création d'emploi.
There is, in the proposal, no mention of the objective of full employment nor any reference to the means necessary for the application of common jobcreation policies.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur Andor, Madame Vassiliou, la lutte contre le chômage et l'objectif du plein emploi comptent effectivement parmi nos tâches les plus urgentes.
(DE) Mr President, Mr Andor, Mrs Vassiliou, it is true that combating unemployment and the goal of full employment together represent one of our most urgent tasks.
Le quatrième programme d'action n'est pas suffisant, les quelques millions qui sont mis en oeuvre dans ce cadre ne suffiront pas pour atteindre le grand objectif du plein emploi.
The fourth Action Programme is not enough, the few million ecus being allocated here are not enough to achieve the great aim of full employment.
Comme nous l'avons fait, parfois avec une certaine contestation dans le chef de certains, nous devons et nous pouvons indiquer l'objectif du plein emploi comme un objectif réalisable.
As we have already done, not without some opposition from certain quarters, we can and must set full employment as a possible goal.
Pour réaliser l'objectif du plein emploi pour 2010, nous devons créer pour les 25 nouveaux pays 22 millions de nouveaux emplois afin de ramener le chômage dans l'ensemble de l'Europe à 3,5 - 4%.
In order to achieve the objective of full employment in 2010, we need to create 22 million jobs for the 25 new countries, so that we arrive at unemployment throughout Europe in the order of 3.5% - 4%.
De mon point de vue, ce sont des politiques qui s'éloignent de l'objectif du plein emploi auquel l'Union prétend aspirer et qui exige des postes de travail stables et de qualité, incluant des droits.
In my view, all these policies run counter to the objective of full employment to which the Union claims to aspire. Full employment calls for stable high-quality jobs, with full rights.
Nous avons reproposé à l'attention de tous et par un engagement commun l'objectif du plein emploi qui, nous le savons tous, ne sera pas atteint demain, mais qui peut être atteint à certaines conditions.
The goal of full employment is once again proposed as the object of common attention and common commitment. We all know it will not be achieved tomorrow, but we declare it achievable under certain conditions.
Premièrement, je dois dire que l' objectif du plein emploi qui a été fixé à Lisbonne est un engagement politique des chefs d' État et qu' il n' a pas le caractère d' un engagement juridique contraignant.
First, the target of full employment set in Lisbon was a political commitment by leaders of the Member States, not a binding legal commitment.
Expressions with “objectif du plein emploi”
l'objectif du plein emploi36
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.