News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“obéir aux règles” in English
10 examplesTu dois obéir aux règles.
You must conform to the rules.
Nous devrions obéir aux règles.
We should obey the rules.
Les gens doivent obéir aux règles.
People have to obey the rules.
Tu dois obéir aux règles de circulation.
You must obey the traffic rules.
Il faut obéir aux règles de circulation.
You must obey the traffic rules.
J’ai dû le faire pour une raison simple: il faut obéir aux règles, même si cela ne me rend pas heureux d’agir ainsi.
I had to make it for a simple reason: rules have to be obeyed, even if it does not make me happy to do so.
Simplement, la manière dont leurs prestations sont évaluées doit obéir aux règles de transparence et de sérieux qui sont la caractéristique des marchés dignes de ce nom.
To put it simply, the way in which their services are assessed must comply with the rules of transparency and serious conduct, which characterise markets worthy of the name.
Le premier d’entre eux est qu’ils doivent réexaminer leurs propres décisions et s’assurer que ces décisions sont mises en œuvres, et le second est qu’ils doivent obéir aux règles institutionnelles.
The first of these was that they should revisit their own decisions and ensure that these decisions are implemented. The second was that they should abide by the institutional rules.
Téhéran doit faire un choix radical: obéir aux règles internationales et se joindre de nouveau à la communauté des pays responsables, ce que nous espérons, ou bien subir de nouvelles conséquences et un isolement accru.
Tehran faces a stark choice: abide by international rules and rejoin the community of responsible nations - which we hope for - or face further consequences and increasing isolation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
