Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nul doute qu'elle” in English

4 examples
Si nous, Européens, nous mettions enfin à parler de la voix forte qui est attendue de nous, nul doute qu’elle serait entendue.
If we Europeans were finally to speak with the powerful voice expected of us, there is no doubt it would be heard.
La procédure est loin d’être parfaite. Nul doute qu’elle peut être améliorée, mais sa légitimité est reconnue, non seulement par la Commission et le Parlement, mais également par le Conseil.
The process is far from perfect; there are certainly improvements that can be made, but the legitimacy of the process is accepted, not only by the Commission and the Parliament, but also by the Council.
Elles montrent une personne qui n'a pas été vaincue par des années d'isolement, ce qui signifie sans nul doute qu'elle continuera à mener campagne pour un changement démocratique dans son pays.
They show a person who is unbowed by years of isolation, leaving us in no doubt that she will continue to campaign for democratic change in her country.
Il est temps que la France - pour ma part, j'en suis persuadé depuis des années - secoue ce joug et nul doute qu'elle le fera comme les Français le veulent dans leur immense majorité dans les années qui viennent.
It is time for France - and I myself have been convinced of this for some years - to throw off this yoke and I do not doubt that it will do this, which is what the great majority of French people desire, in the years to come.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.