Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système besoin d'un certains états membres faire en sorte entre l'union création d'un tous les états peine de mort pour cette raison semaine dernière proposition de règlement par an états membres de l'ue fonds structurels tous les états membres

“nuisances causées par” in English

6 examples
La liste des nuisances causées par l' aviation est longue.
The list of pollutants from air transport is a long one.
Les nuisances causées par le trafic de transit ont maintenant atteint des proportions inacceptables dans certaines régions de mon pays.
In parts of the country from which I come, transit traffic has come to constitute an intolerable nuisance.
Il est inacceptable qu'un village néerlandais déterminé à combattre les nuisances causées par des éoliennes allemandes se retrouve, dans la pratique, dénué de droits.
It is unacceptable for a Dutch village that wants to fight the pollution generated by German windmills to have no rights in practice.
Permettez-moi de m' arrêter quelques instants sur la problématique des nuisances causées par le bruit par mon propre aéroport national, un aéroport que vous fréquentez tous très souvent, soit dit en passant.
If you will allow me, I will dwell for a moment on the problem of noise pollution suffered at my own country' s national airport, an airport which, by the way, many of you frequent very regularly.
N'oublions pas qu'il y a au sein de l'Union européenne de nombreuses personnes qui souffrent des nuisances causées par les produits chimiques et qui doivent nous tenir beaucoup plus à coeur encore que les intérêts de l'industrie.
We should not forget that the European Union has many citizens whose health has been impaired by chemicals, and our concern for them should be equal to - or even greater than - our concern for the interests of industry.
Je pense également que cela est très important car les nuisances causées par les drogues au consommateur et aux gens qui l'entourent sont importantes et notamment, comme tout le monde le sait, dans les milieux économiquement et socialement défavorisés de notre société.
And I think this is most important because drugs are a major nuisance both to the user and to the people around him, especially, as we all know, amongst those who are at the bottom of the social pile.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.