Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nuirait aux intérêts” in English

4 examples
Il est évident que cette intervention ne peut se faire d'une manière qui nuirait aux intérêts des contribuables.
Clearly this intervention cannot occur in a manner contrary to the interests of taxpayers.
Le refus de communication d'un document ne sera possible que si la preuve est apportée que sa communication nuirait aux intérêts des citoyens.
A document may only be withheld if making it available would harm some aspect of the public interest.
Si le contractant actuel se voyait confirmer la concession jusqu'en 2035, il n'y aurait pas de concurrence et cela nuirait aux intérêts réels de la population italienne.
If the present contractor were allowed to continue his concession until the year 2035, there would be no competition and that would damage the true interests of the Italian people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.