Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nucléaires situées sur” in English

5 examples
En effet, les centrales nucléaires situées sur la côte britannique représentent un risque considérable pour l'Irlande.
There is a significant risk to Ireland from those nuclear plants on the British coast.
Il est donc juste et bon que la Commission européenne ait décidé de réaliser un contrôle de sécurité sur toutes les centrales nucléaires situées sur notre territoire, et ce sans tarder.
It is therefore right and proper that the European Commission has decided to perform a safety audit of all nuclear plants on our territory without delay.
Ces installations nucléaires situées sur la côté ouest britannique, loin de Londres et de son confortable siège du pouvoir, ont toujours été et demeurent une source de graves préoccupations pour les citoyens irlandais.
That nuclear installation on the west coast of Britain, far from the cosy seat of power in London, has been and remains a cause of serious concern to Irish citizens.
Tous les États membres de l'Union européenne devraient tenir compte de cet accident et prendre des mesures concernant les centrales nucléaires situées sur leur propre territoire, car l'éventualité d'une menace de ce type concerne l'Europe tout entière.
All European Union Member States should reflect and take action as regards nuclear power plants in their own countries, because of the possible threat radiation poses to the whole of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.