Je pense que la sécurité des centrales nucléaires en Europe Centrale et Orientale nous tiendra encore en haleine durant de nombreuses années.
I think the safety of the nuclear plants in central and eastern Europe will keep us busy for many years to come.
Il ne fait cependant aucun doute que le renforcement de la sécurité des installations nucléaires en Europe centrale et orientale en fait partie.
But there can be no doubt that enhancing the safety of nuclear installations in central and eastern Europe is one of these priorities.
Je dis cela parce que la sécurité des centrales nucléaires en Europe centrale et orientale a causé de profondes inquiétudes ces dernières années et continuera à en causer.
I say this because the safety of nuclear plants in Eastern and Central Europe has been a cause for great concern in recent years, and will continue to be.
Nous approuvons les parties du cinquième programme-cadre sur Euratom qui ont pour objectif de développer des sources d'énergie renouvelables et de soutenir le démantèlement des installations nucléaires en Europe centrale et orientale.
We support those parts of the fifth framework programme for Euratom which are aimed at developing renewable sources of energy and at supporting the phasing out of nuclear power in central and eastern Europe.