News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nucléaire ainsi qu'à” in English
4 examplesIl a également renoncé unilatéralement à son arsenal nucléaire, ainsi qu’à une grande partie de son armement conventionnel.
It has also unilaterally renounced its nuclear arsenal, as well as much of its conventional weaponry.
Pour finir, nous demandons donc à intervenir pleinement dans le dossier de la recherche sur la fusion nucléaire, ainsi qu' à définir le cours qu' elle devrait prendre.
So in fact we are asking to be fully involved in determining the policy regarding fusion research, as well as in determining the direction that it should take.
Pour sa défense, on peut alléguer que, contrairement à certains de ses voisins, elle ne connaît pas de conflit ethnique et qu'elle a unilatéralement renoncé à son arsenal nucléaire ainsi qu'à une grande partie de son armement conventionnel.
One can say in its favour that, unlike some of its neighbours, it remains free of inter-ethnic strife and has unilaterally renounced its nuclear arsenal, as well as much of its conventional weaponry.
Vu le désastre qui a touché le réacteur à Fukushima, la priorité doit être donnée à la promotion d'énergies prévisibles, renouvelables, sobres en carbone, et sans nucléaire, ainsi qu'à la promotion de l'efficacité énergétique, dans tous les domaines où la BEI investit.
In view of the disaster involving the Fukushima reactor, the promotion of forward-looking, renewable, CO2-free and nuclear-free energy production, as well as the promotion of energy efficiency in all areas in which the EIB invests, must be given the highest priority.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
