C’est pourquoi nous pensons qu’il faut les pérenniser ou au moins, dans cette attente, en prolonger l’expérience pour plusieurs années, dans la voie montrée par le Conseil Écofin du 25 novembre, par exemple pour six ans, comme vient de le proposer notre rapporteur.
We therefore believe that they must continue or at least, in the meantime, that the experiment must be continued for several years along the path demonstrated by the Ecofin Council of 25 November, for example for six years, as our rapporteur has just proposed.