Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“novembre de l'année passée” in English

9 examples
Le 15 novembre de l'année passée, le Conseil arrêtait la présente position commune.
On 15 November last, the Council laid down the present common position.
C'est pourquoi j'avais posé à la Commission, fin novembre de l'année passée, une question écrite à ce sujet.
That is why I put a written question on the subject to the Commission at the end of November last year.
Madame le Président, en novembre de l'année passée, la Commission européenne a introduit une proposition pour que le programme Douane 2000 en cours soit prolongé de deux ans.
Madam President, last November, the Commission put forward a proposal to extend the current Customs 2000 programme by two years.
Je souhaiterais rappeler que notre Parlement a déjà donné la décharge au Conseil au cours de ce mandat parlementaire, en novembre de l'année passée seulement, et pour l'année 2007.
I would like to remind everybody that our Parliament has already granted discharge to the Council in this parliamentary term, only in November of last year - for the year 2007.
(PL) Madame la Présidente, en novembre de l'année passée, nous avons discuté de la situation du secteur industriel polonais de la construction navale à la demande du groupe socialiste au Parlement européen.
(PL) Madam President, in November of last year we debated the situation of the Polish shipbuilding industry at the request of the Socialist Group in the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.