Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures deux ans tous les états membres sur le marché dans les domaines relations avec commission de l'agriculture compte tenu membres de l'ue comme vous le savez par ailleurs vote aura jusqu'à présent rapport de mme pour l'union européenne

“nouvelles unités” in English

14 examples
Les fabriques d'ecstasy et de leurs succédanés cohabitent à côté des consommateurs comme de nouvelles unités d'artisanat local.
The factories producing Ecstasy and their substitutes are right next to consumers, cropping up like new arts and crafts shops.
La tâche incombant à l'office d'inspection vétérinaire et aux nouvelles unités de sécurité alimentaire doit être clairement définie d'entrée de jeu.
The tasks of the Veterinary Inspection Office and the new food safety units must be clearly established from the very outset.
Il est vrai que des progrès ont été réalisés en ce qui concerne la protection des consommateurs et que de nouvelles unités administratives ont été mises sur pied.
There have certainly been steps in the right direction as regards consumer protection, and new administrative units have been created.
Enumérer ces unités dans une liste séparée est techniquement peu pratique, puisqu' il faut remanier cette liste quand on crée de nouvelles unités ou qu' on modifie celles qui existent.
It is technically cumbersome to classify these bodies in a separate Annex, as new bodies are forever being created or changed.
Celles-ci, amorcées voici exactement dixhuit mois, en étroite collaboration avec mon collègue M. Liikanen, comprennent notamment la création de deux nouvelles unités, dont l'une s'occupe des fonds et du contrôle, et l'autre des contrats.
And the changes, which began exactly 18 months ago in close cooperation with my colleague Mr Liikanen, include inter alia the creation of two new units, one of which looks after resources and controls while the second looks after contracts.
L’introduction des nouvelles unités de chargement intermodales ne garantit pourtant pas l’intermodalité. Outre l’actuelle diversité, la piètre qualité des services ferroviaires proposés constitue un obstacle important à la croissance du transport intermodal.
Finally, I would like to point out that this proposal contains not only a definition of this new loading unit, but also a requirement for more stringent controls and inspections of all loading units, regardless of type.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.