En plus des aspects écologiques, elle permet aux agriculteurs et à la population rurale de se constituer de nouvelles sources de revenu.
Besides the ecological aspects, it represents a chance for farmers and the rural population to tap new sources of income.
Ces aides sont essentielles pour les régions rurales de ces Länder - en particulier la Bavière et la Basse-Saxe -, afin de promouvoir par exemple la création d'emplois nouveaux, le développement de nouvelles sources de revenu agricole, ainsi que l'enseignement et la formation permanente.
This assistance is very important for the rural regions, especially in states such as Bavaria and Lower Saxony, for instance to enable them to tap new agricultural income sources, create new jobs and to promote training and further training.