Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres besoin d'une par les états c'est pour pour les citoyens l'ordre du jour tout simplement avec les pays états membres états membres de l'union débat est clos perspectives financières charte des droits chaque année accord avec

“nouvelles solutions techniques” in English

11 examples
Certains de ces problèmes requièrent de nouvelles solutions techniques.
Some of these problems require new technical solutions.
Nous devons nous efforcer de trouver de nouvelles solutions techniques à ces problèmes.
New technical solutions will have to be found.
Il est à espérer que de nouvelles solutions techniques appropriées apparaîtront en matière d'équipements.
It is to be hoped that appropriate new technical solutions for equipment will emerge.
En ces temps modernes, le secteur de l’aviation est toujours le premier à introduire de nouvelles solutions techniques.
In the modern age, aviation is always in the forefront when it comes to introducing new technical solutions.
Cela implique un travail de recherche, des projets pilotes, un échange d' informations et de nouvelles solutions techniques.
That will require research, pilot projects, exchange of experience and new technology applications.
Ces mesures peuvent et doivent permettre à l'industrie aéronautique de développer de nouvelles solutions techniques ainsi que des moteurs plus performants, plus propres et moins bruyants.
Measures of this kind can and must encourage the air transport industry to develop new technological solutions, and more efficient, cleaner and quieter jet turbines.
Un aspect important réside dans l'avantage économique, c'est-à-dire les avantages pour les entreprises découlant des nouvelles solutions techniques, vu la taille du marché commun de ceux qui participent à la coopération renforcée.
One significant aspect is the economic benefit, or the advantages for businesses deriving from the new technical solutions, in view of the size of the common market of those participating in the enhanced cooperation.
Cette mesure l'incitera à intensifier les efforts de recherche et développement visant à découvrir de nouvelles solutions techniques, susceptibles d'être appliquées pour construire des véhicules plus respectueux de l'environnement.
It will act as an incentive to step up research and development efforts aimed at finding new design solutions which can be used to manufacture vehicles which are more environmentally friendly.
Cependant, la proposition ne prévoit pas une réduction aussi radicale que celle qui avait été initialement prévue, à cause du retard engrangé dans la mise en œuvre des nouvelles solutions techniques et de la baisse de plus de 20 % du chiffre d'affaires du secteur en 2009 et en 2010.
However, the proposal does not provide for a reduction as drastic as was initially envisaged on account of the delay in implementing new technological solutions and the decline of more than 20% in turnover in 2009 and 2010.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.