Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelles règles de transparence” in English

4 examples
Il y avait tout d'abord une responsabilité politique à achever l'élaboration des nouvelles règles de transparence pour le mois de mai de cette année.
First and foremost, there was a political commitment to have the new rules on transparency ready by May of this year.
Monsieur le Président, la semaine dernière la conférence des présidents du Parlement européen a accepté les nouvelles règles de transparence du Parlement.
Mr President, last week the Bureau of the European Parliament approved Parliament's rules on openness.
Mesdames et Messieurs, nous sommes persuadés que les nouvelles règles de transparence rehausseront le prestige de l’Agence et l’empêcheront de prendre l’apparence d’un instrument purement bureaucratique.
Ladies and gentlemen, we are convinced that the new transparency practices will increase the Agency’s prestige, preventing it from acquiring the image of a purely bureaucratic instrument.
Selon la proposition, la Commission devra présenter, au plus tard le 31 janvier 2004 - c'est-à-dire suffisamment tôt avant les prochaines élections européennes - un rapport détaillé sur la façon dont les nouvelles règles de transparence auront fonctionné dans la pratique.
According to the proposal, the Commission must by 31 January 2004 at the latest - in good time for the next parliamentary election - present a comprehensive report on how the rules on transparency have operated in practice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.