Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelles règles d'étiquetage” in English

4 examples
par écrit. - J'ai voté pour le rapport Manders concernant les nouvelles règles d'étiquetage sur les articles textiles.
I voted for the Manders report on regulations covering the labelling of textile products.
Je voudrais également parler des nouvelles règles d'étiquetage, des avertissements relatifs à la santé qui figurent sur les paquets.
I would also like to point out the new labelling rules - the new rules on warnings on packets.
Les nouvelles règles d'étiquetage des produits textiles devraient contribuer à éviter que les consommateurs achètent sans le savoir des produits textiles fabriqués à base de fourrure naturelle ou de cuir.
The new textile labelling rules should help stop consumers from unwittingly buying textile products made from real fur or leather.
Si nous sommes très heureux d'avoir pu, cette semaine, achever le dispositif législatif sur le marché unique des biens, nous nous réjouissons en revanche moins des nouvelles règles d'étiquetage qui ne feront qu'ajouter aux lourdeurs administratives.
So we are also very happy to have been able, this week, to complete the legislative package on the single market in goods, but we are less happy that new labelling rules have been proposed which will add to all the administrative kerfuffle.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.