Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“nouvelles puissances mondiales” in English

6 examples
L'Europe est toujours à la traîne dans la course technologique avec les États-Unis, le Japon et d'autres nouvelles puissances mondiales.
Europe is still behind in the technology race with the USA, Japan and other new world powers.
À l'instar des nouvelles puissances mondiales, il faut mettre en place la protection et la préférence communautaire en Europe et la protection et la préférence nationale en France.
We must follow the example of the new world powers by establishing protection and Community preference in Europe and protection and national preference in France.
(EN) Monsieur le Président, le centre de gravité du monde est en train de glisser inexorablement de l'Ouest vers l'Est, avec l'émergence de nouvelles puissances mondiales comme la Chine et l'Inde.
Mr President, the world's centre of gravity is steadily shifting from the West towards the East, with the emergence of new global powers like China and India.
D’après nous, l’Europe aura un rôle central à jouer pour atteindre un équilibre entre la croissance économique et la recherche de normes sociales et environnementales adéquates au sein des nouvelles puissances mondiales.
It will be Europe's responsibility, in our view, to play a key role in striking a balance between economic growth and the search for decent social and environmental standards in the emerging world powers.
(IT) (L'orateur commence à parler alors que son micro est éteint) ... qui guident les nouvelles puissances mondiales, selon moi, la région transatlantique reste la région économique la plus développée et la plus efficiente de la planète.
(IT) (The speaker begins speaking with the microphone turned off) ... by which the new powerhouses of the world move, in my view, the transatlantic area still remains the most developed and efficient economic area on the planet.
Nous sommes confrontés à l'heure actuelle à de nombreux défis sur le terrain de la politique étrangère, tels que les conflits au Moyen-Orient, les missions militaires impliquant des soldats issus des États membres et l'émergence de nouvelles puissances mondiales telles que la Chine ou l'Inde.
At the moment, we are facing many challenges in the field of foreign policy, such as the conflicts in the Middle East, military missions involving soldiers of the Member States and the emergence of new world powers such as China or India.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.