Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“nouvelles propositions concernant” in English

14 examples
À la fin de cette année, il fera de nouvelles propositions concernant la culture du lin en Europe.
He intends to produce new proposals at the end of the year concerning flax cultivation in Europe.
Son parlement débat de nouvelles propositions concernant les expressions de la sexualité dans les médias et en public.
The country's parliament has been debating new proposals concerning expressions of sexuality in the media and in public.
Les nouvelles propositions concernant le programme Tempus se basent sur l'expérience acquise ces quelques dernières années.
The new Tempus proposals build on the experiences of the last few years.
Deuxièmement, la Commission vient juste de soumettre de nouvelles propositions concernant la révision du règlement portant sur la création de l’OLAF.
Secondly, the Commission has just put forward new proposals for revising the regulation concerning the setting up of OLAF.
Nous invitons la Commission à présenter de nouvelles propositions concernant les statuts des sociétés mutuelles européennes et des associations européennes.
We call on the Commission to draw up new legislation on the European Mutual Company Statute and on the European Association Statute.
Cette directive sera bientôt en vigueur et nous nous appuierons sur ce progrès pour étudier attentivement de nouvelles propositions concernant le congé de paternité.
This directive will soon be in force and we will build on this progress and look carefully at further proposals on paternity leave.
Même au niveau des programmes spécifiques, les nouvelles propositions concernant les fonds structurels dans le cadre de l'Agenda 2000 prévoient la suppression du programme RETEX.
Even at the level of special programmes, the new proposals for the Structural Funds within the framework of Agenda 2000 provide for the abolition of the RETEX programme.
Nous sommes régulièrement confrontés à de nouvelles propositions concernant ce que l'Union européenne devrait faire, les objectifs qu'elle devrait atteindre, les missions auxquelles elle devrait se préparer.
We are regularly faced with new proposals for what the European Union should do, what it needs to achieve, and what tasks it needs to prepare for.
Tous les plans de gestion à long terme sont à présent bloqués et j'ai plusieurs nouvelles propositions concernant de nouveaux plans de gestion très importants, pour le saumon par exemple, et pour les stocks pélagiques.
All the long management plans are blocked now, and I have some new proposals about some new management plans, which are very important for salmon, for example, and for pelagic stocks.
D' après la procédure qui se dessine, il incombera aux instances politiques et sociales, à commencer par les parlements nationaux et le Parlement européen, d' inspirer les nouvelles propositions concernant l' Europe de demain.
Given the procedure described, new proposals for the Europe of tomorrow need to be drafted by political and social bodies - mainly the national parliaments and the European Parliament.
La Commission européenne doit nous faire de nouvelles propositions concernant les nouveaux aliments pour animaux ainsi que les aliments dépourvus d' OGM, afin de fournir au consommateur la possibilité de choisir en toute connaissance de cause.
The European Commission must submit new proposals on novel foods for animals and on foods without GMOs, in order to allow the consumer to choose with full knowledge of the facts.
rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, jusqu'ici, je suis d'accord avec les orateurs précédents parce que je pense qu'il serait tout à fait pertinent que le Conseil présente au Parlement européen de nouvelles propositions concernant Europol, en se basant sur le traité de Lisbonne.
rapporteur. - (DE) Mr President, I can agree with the previous speakers in so far as I think that it would only be sensible for the Council to present its proposals concerning Europol to the European Parliament once again, on the basis of the Treaty of Lisbon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.