Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelles politiques pour” in English

4 examples
De nouvelles politiques pour une nouvelle ère sont nécessaires.
There is a need for new policies for a new era.
développent de nouvelles politiques pour exploiter les travailleurs et empiéter sur leurs droits sociaux;
develop new policies for exploiting workers and infringing their social rights,
C’est un accord minimaliste qui ne donne pas à l’Union une marge de manœuvre suffisante afin de conduire de nouvelles politiques pour l’avenir.
This is a minimalist agreement that does not provide the Union with sufficient leeway to conduct new policies for the future.
Nous ne pouvons pas formuler de nouvelles politiques pour l’Europe avec des ressources moindres, ce n’est pas une solution équilibrée, ni d’ailleurs suggérer des réformes, même justifiées, qui empiètent sur les privilèges des uns sans remettre sérieusement en question ceux des autres.
Formulating new policies for Europe with fewer resources does not equate to a solution, and neither does suggesting reforms, including legitimate ones, which encroach upon other people’s privileges, without seriously questioning one’s own.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.