Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelles innovations” in English

12 examples
Pour de nouvelles innovations et de nouvelles activités, il nous aurait cependant fallu des moyens supplémentaires; c'était capital.
For additional innovations and additional activities, however, we could have done with extra funding. That was surely essential.
Je défends résolument une politique en matière de spectre ambitieuse et tournée vers l'avant, susceptible de promouvoir de nouvelles innovations et la compétitivité au niveau mondial.
I have been strongly advocating a forward looking and ambitious spectrum policy that would promote new innovations and global competitiveness.
C'est permettre aux grandes entreprises de fusionner et de devenir de plus en plus grandes sur la scène mondiale, et c'est permettre aux nouvelles entreprises de s'ouvrir à de nouvelles innovations.
It is about allowing big companies to merge and grow bigger and bigger on the global scene, and about allowing new companies to open up to new innovations.
Nous pensons qu'il s'agit également d'une opportunité pour la création de nouveaux emplois et de nouvelles innovations écologiques et qu'il ne devrait pas y avoir de craintes au sujet du développement économique.
In response, we think that it is also an opportunity for new jobs and new ecological innovations and should not raise fears about economic development.
Si je reconnais la nécessité de développer de nouvelles innovations pour améliorer la situation, la plupart des innovations et des meilleures pratiques en la matière émanent clairement des États membres et des pêcheurs eux-mêmes.
Whilst I acknowledge the need for new innovation to improve the situation, most such innovation and best practice has clearly originated with Member States, and with the fishermen themselves.
Lorsque nous parlons d'une Europe sans entraves pour les personnes souffrant de handicaps, nous nous concentrons toujours sur la législation, sur de nouvelles innovations en ce qui concerne les bâtiments ou l'accès aux transports.
When we speak about a barrier-free Europe for people with disabilities, our main focus is always on legislation, on new innovation with regard to buildings or access to transport.
Si nous reconnaissons la nécessité de développer de nouvelles innovations pour améliorer la situation, la plupart des innovations et des meilleures pratiques en la matière émanent clairement des États membres et des pêcheurs eux-mêmes.
Whilst we acknowledge the need for new innovation to improve the situation, most such innovation and best practice has clearly originated with Member States, and the fishermen themselves.
Les efforts entrepris pour atteindre cet objectif doivent être renforcés et encouragés à l'aide de nouvelles innovations, d'investissements dans la recherche et le développement et, surtout, d'investissements dans l'éducation et la formation.
Efforts to achieve that aim must be reinforced and nurtured by means of new innovations, investments in research and development and, above all, investment in education and training.
(EN) Monsieur le Président, je vais d'abord répondre à la première question. Si un véritable travail est mené sur les nouvelles indications, qui impliquent réellement de nouvelles innovations, il est possible de garantir l'exclusivité complémentaire des données.
Mr President, in reply to the first question, if there is real work on the new indications, which really means new innovations, then supplementary protection data exclusivity can be guaranteed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.