Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord certains pays si l'on politique agricole membres ont attention sur président mesdames tout le monde pour être grand nombre pour cette raison grande partie populaire européen droits de l'homme pays en développement

“nouvelles agences européennes” in English

9 examples
Enfin, l'une des grandes déceptions de Laeken fut l'incapacité de parvenir à un accord sur le siège de quelque douze nouvelles agences européennes importantes.
Finally, one of the great disappointments of Laeken was the failure to reach agreement on the siting of up to 12 new important EU agencies.
Les contribuables de l'Union européenne ont le droit d'attendre de leurs élus qu'ils comprennent clairement les coûts de la création de nouvelles agences européennes.
Taxpayers in the European Union have the right to expect parliamentarians to have a clear understanding of the costs of establishing new European agencies.
Nous espérons que vous poursuivrez la lutte contre la réglementation excessive et que vous ferez de Copenhague une réussite, mais que vous réduirez le nombre de nouvelles agences européennes.
We hope that you will continue the fight against excessive regulation and make Copenhagen a success, but reduce the number of European Agencies created.
Toutefois, si vous examinez le budget des nouvelles agences européennes, par exemple, vous constaterez que vous ne pouvez pas faire d'économies, car au contraire, nous devons faire face à des dépenses supplémentaires.
However, if you look at the budget for the new European agencies, for example, then you will discover that you cannot make savings because, on the contrary, we have additional expenditure to cope with.
(EN) Monsieur le Président, vous m'avez souvent entendu, dans ce Parlement, mener ma guerre d'usure solitaire et harassante contre la création des ces nouvelles agences européennes de surveillance dans le domaine des services financiers.
Mr President, you have heard me many times in this Chamber fighting my lonely and gruelling war of attrition against the establishment of these new EU supervisory agencies in the field of financial services.
Le rapport demande la création de trois nouvelles agences européennes et de nouvelles autorités réglementaires dans le domaine de la sécurité aérienne et des télécommunications, et pour l'autorisation des additifs alimentaires et des produits de l'agrochimie.
The report requires the establishment of three new European agencies and regulatory authorities for air safety, telecommunications and the approval of food additives and agricultural chemicals.
Enfin, j’applaudis à l’accord que le Conseil a trouvé sur les sept nouvelles agences européennes qui, je le rappelle, s’occuperont de la sécurité des transports - aériens, ferroviaires et maritimes -, de la sécurité alimentaire, de la pêche, de la chimie et du contrôle des maladies.
Lastly, I welcome the agreement reached in the Council on the seven new European Agencies which will deal with transport safety air, rail and maritime safety - food safety, fisheries, chemicals and disease prevention and control.
Deuxièmement, je souhaite profiter de cette explication de vote pour rappeler que, généralement, la création de nouvelles agences européennes, distribuant plus largement les compétences des différentes autorités et diminuant la transparence, n’est pas une façon efficace de procéder.
Secondly, I should like to use this explanation of vote to reiterate that, generally speaking, attempting to create further EU agencies and thus spread the competences of the various authorities wider, hence decreasing transparency, is not an effective way to proceed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.