Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour être sein de l'union européenne semaine dernière avons également dans toute accord sur fonds structurels pour dire jour appelle sur le marché devraient être vote aura cour de justice commissaire mesdames et messieurs populaire européen

“nouvelle violation des droits” in English

6 examples
Objet: Nouvelle violation des droits de l'homme dans la partie occupée de Chypre
Subject: Further violation of human rights in occupied Cyprus
Je tiens à vous faire part d'une nouvelle violation des droits de l'homme hélas perpétrée au Belarus il y a quelques heures.
I would like to announce that, unfortunately, several hours ago, another breach of human rights was perpetrated in Belarus.
Nous connaissons la position de la Commission, qui est très claire: elle ne tolérera aucune nouvelle violation des droits de l’homme de cette gravité.
We are aware of the Commission’s position, which is very clear: it will not tolerate any further human rights violations of such seriousness.
L'Union accueille avec plaisir cette déclaration et espère que les autorités russes respecteront leur engagement et éviteront toute nouvelle violation des droits de l'homme.
The Union is pleased with this statement and hopes that the Russian authorities will fulfil their commitment and prevent any further violation of human rights.
C'est là une nouvelle violation des droits de l'homme, qui frappe notamment les partis d'opposition, les journalistes et les militants des associations des droits de l'homme.
This is a new violation of human rights, which particularly hits opposition parties, journalists and activists in human rights organizations.
quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour empêcher une nouvelle violation des droits de l'homme dans la partie occupée de Chypre?Madame Ferrero-Waldner, je vous invite à répondre à la question de M. Alavanos.
What measures will the Council take to prevent further violation of human rights in occupied Cyprus?I give the floor to Mrs Ferrero-Waldner to answer Mr Alavanos's question.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.