Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec selon moi ainsi qu'à politique agricole commune communauté européenne dans les pays affaires intérieures d'autre part particulier dans dans lequel besoin d'une s'agit d'un pour l'europe pays de l'union déjà dit

“nouvelle stratégie de santé” in English

14 examples
Une nouvelle stratégie de santé animale pour l'Union européenne (2007-2013) (débat) »
Animal health strategy 2007-2013 (debate)
par écrit. - J'ai soutenu le rapport Wojciechowski sur une nouvelle stratégie de santé animale.
in writing. - (FR) I supported the Wojciechowski report on a new animal health strategy.
Cette démarche est aussi conforme à la nouvelle stratégie de santé communautaire, qui prévoit un rôle mondial pour l'Union européenne en matière de santé.
This also matches the new European Community health strategy, which includes a global role for the European Union in the area of health.
Dès lors, il n'est pas surprenant que nous ayons besoin d'urgence d'une nouvelle stratégie de santé animale pour l'Union européenne pour la période 2007-2013.
With this in mind, it is not surprising that a new Animal Health Strategy for the European Union for 2007-2013 is very much needed.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je me félicite de la réaction positive du Parlement vis-à-vis de la nouvelle stratégie de santé animale.
Member of the Commission. - Mr President, I very much welcome the positive and supportive reaction of Parliament to the new Animal Health Strategy.
L’agenda social a mis l’accent sur cette question, ce que la Commission a confirmé dans sa communication sur une nouvelle stratégie de santé et de sécurité au travail.
The social agenda emphasised this issue, which was confirmed in the Commission communication on a new strategy for health and safety in the workplace.
(ES) Monsieur le Président, la nouvelle stratégie de santé animale de la Commission s'efforce de simplifier la législation en instaurant une loi globale couvrant toutes les maladies.
(ES) Mr President, the Commission's new Animal Health Strategy seeks to simplify legislation by implementing a general law to cover all diseases.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Wojciechowski, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur une nouvelle stratégie de santé animale pour l'Union européenne (2007-2013).
The next item is the report by Mr Wojciechowski, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on a new Animal Health Strategy for the European Union (2007-2013).
(PT) Toute nouvelle stratégie de santé animale doit accorder une attention particulière à la prévention des maladies, aux aliments donnés aux animaux, aux contrôles aux frontières et au transport des animaux.
(PT) Any new animal health strategy must pay particular attention to disease prevention, animal feedstuffs, border controls and animal transport.
Enfin, si j'apprécie le fait que la nouvelle stratégie de santé animale s'ouvre à tous les animaux au sein de l'Union européenne, j'aurais souhaité voir une mention spécifique du commerce et du traitement des animaux de compagnie.
Finally, while I was glad to see the new animal health strategy open to all animals within the EU, I would have liked to see more specific mention of the procurement and handling of pet animals.
La proposition de la Commission pour un nouveau cadre et une nouvelle stratégie de santé publique met en lumière le besoin de se doter d'objectifs plus clairs et d'une gestion plus efficace en mettant davantage l'accent sur les priorités clés.
The Commission's proposal for a new public health framework and strategy highlights the need for clearer objectives and more efficient management with a greater impact on key priorities.
par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport sur une nouvelle stratégie de santé animale pour l'Union européenne car je suis clairement en faveur de l'agriculture durable et je ne peux que soutenir les initiatives politiques et les pratiques visant à promouvoir celle-ci.
in writing. - (FR) I voted in favour of the report on a new Animal Health Strategy for the EU because I am strongly in favour of sustainable agriculture and I can only endorse any policy measure or practice that seeks to promote it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.