Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelle politique de santé” in English

5 examples
Ce Parlement est parvenu à obtenir la mise en oeuvre d'une nouvelle politique de santé.
We have a new European Union health policy, thanks to this Parliament.
Le rapport Needle sur la nouvelle politique de santé publique de l'Union européenne semble entièrement l'ignorer.
The Needle report on the European Union's new public health policy seems to ignore this fact completely.
J'aurais aimé lui dire cela de vive voix mais vous pourrez certainement lui rapporter mes propos, Mme Bjerregaard. L'Union européenne dispose d'une nouvelle politique de santé.
I would like to say this to him personally, but you can pass it on to him, Mrs Bjerregaard.
En ce qui concerne ce BRS, et en particulier la nouvelle politique de santé des consommateurs, permettez-moi de dire de M. Brinkhorst ce que disait Margaret Thatcher de Mikhail Gorbachev; cela fut réellement un plaisir de travailler avec lui, en particulier sur cette question du BRS.
Can I say of Mr Brinkhorst that, as Margaret Thatcher said of Mikhail Gorbachev, he was a man it was a pleasure to work with. On this issue of the SAB, particularly with regard to the new consumer health policy, it has been a pleasure to work with you.
Je pense - et c'est pourquoi le groupe PPE a également introduit des propositions d'amendement - que nous devons faire des maladies liées à la pollution la clé de voûte d'une nouvelle politique de santé au sein de l'Union européenne et qu'il ne suffit pas d'en traiter dans un programme si modeste.
I believe, and that is why we in the Group of the European People's Party have tabled amendments, that we must make disease caused by environmental factors a focus of a new health policy in the European Union and that we cannot only deal with it in such a small programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.