Nous parlons ici d'une nouvelle analyse et d'une nouvelle politique de sécurité.
What is important is that the analysis and security policy are new.
Les exportations d' armements doivent être totalement intégrées à la nouvelle politique de sécurité de l' UE.
Arms export must form an integral part of the new EU security policy.
Nous ne voulons pas la poursuite de la Guerre Froide par d'autres méthodes mais plutôt une nouvelle politique de sécurité libérée de tout préjugé.
We are not in favour of the continuation of the Cold War by other means; we favour a new start in security policy free of preconceptions.
Une nouvelle politique de sécurité des systèmes d'information a été élaborée et est en cours de préparation en vue d'une discussion au sein des services de la Commission.
A new information system security policy has been drafted and is currently being prepared for discussion within the Commission services.