Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelle politique de pêche” in English

6 examples
La Communauté n'a pas fixé les bonnes priorités; il nous faut une nouvelle politique de pêche.
The Community has its priorities wrong and we need a new fisheries policy.
De la future capacité de l'Union à définir une nouvelle politique de pêche pour ce siècle dépendront nos revenus économiques à tous.
Whether we will all survive economically depends on the Union' s future ability to shape a fisheries policy in the new century.
GA) La nouvelle politique de pêche doit avoir des objectifs plus clairs, meilleurs, qui comportent des principes écologiques, économiques et sociaux.
(GA) The new common fisheries policy must have clearer, better objectives that accept ecological, economic and social principles.
Le groupe de travail pourra-t-il envisager cet ensemble de possibilités ou devra-t-il se limiter à la question d'une nouvelle politique de pêche telle que la politique commune de la pêche?
Is all that spectrum within the remit of the working party or is it really within a new common fisheries policy as a common fisheries policy?
Un grand nombre de personnes estiment que cette situation se résume à beaucoup de bruit pour rien car le puissant signal attendu en rapport avec la nouvelle politique de pêche en Europe n'est aujourd'hui rien de plus qu'un faible souffle.
A lot of people are saying this is a lot of hot air about nothing, because the strong wind of change expected in European fisheries is now no more than a mild breeze.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.