Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“nouvelle politique énergétique” in English

17 examples
On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique.
The president is expected to put forward a new energy policy.
Nous n'avons pas besoin d'une nouvelle politique énergétique.
We do not need a new energy policy.
Le changement climatique est l'élément qui plaide le plus en faveur d'une nouvelle politique énergétique.
Climate change provides the strongest encouragement for a new energy policy.
Le fait est que nous avons besoin des villes en tant que partenaires d'une nouvelle politique énergétique.
The fact is that we need towns and cities as partners in a new energy policy.
J'en conclus que l'Union européenne, entre autres, doit plaider pour une nouvelle politique énergétique en Ukraine.
It is therefore my view that the European Union in particular should argue for a new energy policy for the Ukraine.
Nous désirons également que l'Union européenne dispose de compétences pour prendre en charge la nouvelle politique énergétique.
We also want the European Union to have powers to manage the new energy policy.
C’est pourquoi j’ai annoncé aujourd’hui que la Commission présentera une nouvelle politique énergétique réellement européenne en 2006.
That is why I have announced today that the Commission will come forward with a new truly European energy policy in 2006.
par écrit. - (PT) Je considère cette nouvelle politique énergétique comme absolument essentielle pour mettre en place une stratégie compétitive, sûre et durable.
in writing. - (PT) I believe this new energy strategy to be imperative for putting in place a competitive, sustainable and secure strategy.
Le défi et l'élaboration urgente d'une nouvelle politique énergétique européenne est une occasion pour les citoyens européens, l'industrie européenne et l'environnement.
The challenge and urgent development of a new European energy policy is an opportunity for European citizens, European industry and the environment.
Les plus importants étant une résolution établissant 10 principes pour une nouvelle Europe sociale, une résolution sur le Moyen-Orient, une résolution sur le Belarus et une résolution pour une nouvelle politique énergétique sociale et démocratique.
Chief amongst them were a resolution laying down ten principles for a New Social Europe, a resolution on the Middle East, a resolution on Belarus and a resolution on a new social democratic energy policy.
Dans le contexte de la nouvelle politique énergétique visant à garantir l'approvisionnement énergétique, à atténuer l'impact du changement climatique et à renforcer la compétitivité, les investissements dans les infrastructures énergétiques ont un rôle vital à jouer.
In the context of the new energy policy aimed at guaranteeing the supply of energy, alleviating the impact of climate change and ensuring competitiveness, energy infrastructure investments have a vital role to play.
L'Europe a besoin d'une nouvelle politique énergétique afin de mettre fin à la construction de nouvelles centrales nucléaires, compte tenu des conséquences terribles que ces centrales peuvent avoir pour la sécurité, l'environnement, le climat et les générations futures.
Europe needs a new energy policy in order to halt the construction of new nuclear power stations because of the terrible impact these power stations could have on safety, the environment, the climate and future generations.
Je signalerai que, dans les conclusions de la rencontre informelle du Conseil de mars sur le thème d’«Une nouvelle politique énergétique pour l’Europe», le Conseil a parlé de ces problèmes et a pris des décisions en la matière dans le cadre d’une «politique énergétique pour l’Europe».
I should point out that, in the conclusions to the informal Council meeting in March on the subject of ‘A New Energy Policy for Europe’, the Council referred to these problems and made relevant decisions on this issue under the heading ‘Energy policy for Europe’.
. - Si vous me permettez, Madame Schierhuber, de commencer par votre première question, concernant la certification et l’étiquetage, nous en sommes aux toutes premières étapes de la création d’une nouvelle politique énergétique pour l’Europe, non seulement en Europe, mais dans le monde entier.
. If I may start, Mrs Schierhuber, with your first question, on the subject of certification and labelling, we are, in creating a new energy policy for Europe, right at the beginning, not only in Europe, but also around the world.
Expressions with “nouvelle politique énergétique”
d'une nouvelle politique énergétique8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.