Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“nouvelle pac devrait” in English

6 examples
Je dirais que la nouvelle PAC devrait y contribuer et maintenir cette production en Europe.
I would argue that the new CAP should aid this and keep that production within Europe.
Cette nouvelle PAC devrait abandonner les critères historiques pour l'allocation des fonds, car cela a porté fortement préjudice au Portugal et aux agriculteurs portugais.
This new CAP should abandon historical criteria for allocating funds, as this has been greatly detrimental to Portugal and Portuguese farmers.
L'objectif fondamental de la nouvelle PAC devrait être de promouvoir un modèle mondial compatible avec une alimentation saine, la protection de l'environnement et la lutte contre les émissions de dioxyde de carbone.
The basic objective of the new CAP should be to promote a global model compatible with healthy food, environmental protection and the fight against carbon dioxide emissions.
Je crois cependant qu'il ne serait pas plus juste de privilégier les logiques purement comptables au détriment de l'équilibre, de la cohésion, de la solidarité dont la nouvelle PAC devrait témoigner plus encore que l'ancienne.
But it would be equally wrong to allow purely accounting logic to prevail over aspects of balance, cohesion and solidarity which are even more necessary in the new CAP than they were in the old one.
La nouvelle PAC devrait prendre en considération le caractère spécifique de l'agriculture, en fournissant un ensemble d'instruments pour la régulation du marché et la gestion des risques, capables d'assurer le bon fonctionnement du marché et la stabilité de la production agricole.
The new CAP should take account of the specific character of agriculture, providing a set of tools for market regulation and risk management, capable of ensuring proper market functioning and stability of agricultural production.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.