Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“nouvelle occasion pour” in English

10 examples
Laeken représentera une nouvelle occasion pour la politique commune d'immigration et d'asile.
Laeken is going to be a new opportunity for the common immigration and asylum policy.
La proposition de directive initiale représentait une nouvelle occasion pour l’Union européenne à 25.
The original draft of the directive represented a new opportunity for the European Union of 25 Member States.
Monsieur le Président, je voudrais saisir cette nouvelle occasion pour faire particulièrement référence au rapport de M. Kristovskis.
. Mr President, I would like to take this further opportunity to refer specifically to the report by Mr Kristovskis.
Il s'agira d'une nouvelle occasion pour les principaux acteurs de débattre objectivement de la question et de préparer une approche claire de ce problème.
This will provide another opportunity for all the main players to debate the issue objectively and to prepare a clear approach to this problem.
Le PC7 représente une nouvelle occasion pour l'Union de mettre sa politique de recherche à la hauteur de ses ambitions économiques et sociales en consolidant notamment l'Espace européen de la recherche.
FP7 is another opportunity for the EU to put its research policy on a par with its economic and social ambitions, not least by consolidating the European Research Area.
Après les sommets décevants de Monterrey et celui de l'alimentation, Johannesburg est une nouvelle occasion pour les chefs d'États du Nord de redire combien il est important d'aider les populations du Sud mais aussi de s'en donner les véritables moyens.
After the disappointing Monterrey and Food Summits, Johannesburg is a new opportunity for the northern Heads of State to repeat how important it is to help the people of the South but also to provide ourselves with the proper means to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.