Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouvelle modalité” in English

5 examples
Il est actuellement nécessaire de simplifier toute nouvelle modalité en prévoyant un minimum de tracasserie administrative.
There is currently a need for simplification to be brought into any new arrangement, with the minimum of red tape.
Est-il par ailleurs acceptable que soit introduite une nouvelle modalité de veto, liée à des raisons politiques nationales dans des domaines où la majorité est déjà possible?
Furthermore, is it acceptable that a new method of veto should be introduced for national political reasons in areas where majority voting is now possible?
Je n'ai pas l'intention, par ailleurs, de juger la bonne volonté de la majorité de cette Assemblée qui veut introduire une nouvelle modalité de motion de censure conditionnée et suspendue.
I have no wish to call into question the good intentions of the majority in the House, which wishes to introduce the new procedure of a suspended and conditional vote of censure.
Il serait bon de conclure cette réunion du groupe de San José en procédant à l'application de ce programme de reconstruction de l'Amérique centrale avec cette nouvelle modalité d'aide aux victimes du Salvador.
A positive way to conclude this meeting with the San José Group would be to proceed to implement the reconstruction programme for Central America with the new procedure for helping the victims in El Salvador.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.