La nouvelle législation sera mise en lumière, une fois adoptée, dans les prochains rapports.
Legislation in the pipeline will, when adopted, be highlighted in forthcoming reports.
La nouvelle législation sera réellement bénéfique aux agriculteurs européens, et en particulier gallois.
The new law will have real benefits to farmers across Europe and especially in Wales.
Cette nouvelle législation sera en fait une sécurité pour les citoyens en cas d'apparition de la maladie de Creutzfeldt-Jakob.
In cases of Creutzfeldt-Jakob, we are giving the public security.
À l'avenir, l'Autorité européenne des marchés financiers pourra également intervenir dans les cas graves, et cela signifie que la nouvelle législation sera une première du genre pour nous.
In future, the European Securities Markets Authority will also be able to intervene in serious cases, and that means that the new legislation will be something of a first for us.