Celle-ci sera notre nouvelle frontière pour les décennies à venir.
This will be the new frontier in the decades to come.
Il s'agit d'une nouvelle frontière pour l'Europe et nous devons adopter une approche européenne.
This is a new frontier for Europe and we need to take a European approach.
La deuxième intention cachée dans ce document vise clairement à créer un rideau de verre, une nouvelle frontière pour les pays de l’Est.
The second hidden intention in this document is clearly to create a glass barrier, a new border for the countries of the East.
Dépasser la complexité de la réglementation, de la nouvelle architecture, des responsabilités clarifiées, liées à la nouvelle gouvernance, telle doit être notre nouvelle frontière pour bâtir dans le concret ce système global de navigation.
Our new goal when building this global navigation system must be to look beyond the complexity of the regulations, the new architecture, clarified responsibilities and new governance.