Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“nouvelle europe sociale” in English

7 examples
Il nous faut une nouvelle Europe sociale, dans laquelle ses citoyens auront la priorité.
We need a new Social Europe, in which its citizens should have priority.
De plus, la nouvelle Europe sociale-démocrate modifie la géographie européenne intérieure, avec pour résultat que celle-ci n'est plus homogène.
What is more, the new social democratic Europe is changing the internal geography of Europe, so that this geography is no longer homogeneous.
Les 27 États membres de l'Union construisent à présent une nouvelle Europe sociale, qui devrait assurer la prospérité de tous les citoyens européens.
The 27 Member States are now building a new social Europe which will bring prosperity to all citizens of the European Union.
J'espère sincèrement qu'en tant que députés européens nous pourrons nous entendre sur ces positions, car elles représentent réellement une nouvelle Europe sociale.
I sincerely hope that as MEPs we can agree on these positions, because they truly represent a new social Europe.
(PL) Monsieur le Président, le septième congrès du parti socialiste européen s'est tenu à Porto du 7 au 9 décembre, avec comme slogan "Pour une nouvelle Europe sociale".
(PL) Mr President, the Seventh Congress of the Party of European Socialists was held in Porto from 7-9 December, under the slogan 'A New Social Europe'.
Elle me rappelle une autre déclaration baptisée "Pour une nouvelle Europe sociale", adoptée par neuf gouvernements européens peu après le sommet de printemps cette année.
It reminded me of another declaration entitled 'Enhancing Social Europe', adopted by nine EU governments shortly before the Spring Summit this year.
En développant des emplois hautement qualifiés et bien payés et à travers une croissance économique durable, la stratégie de Lisbonne est aussi un outil pour construire une nouvelle Europe sociale.
By creating new highly qualified and well-paid jobs and through sustainable economic growth, the Lisbon Strategy is also an instrument for building a new social Europe.
Les plus importants étant une résolution établissant 10 principes pour une nouvelle Europe sociale, une résolution sur le Moyen-Orient, une résolution sur le Belarus et une résolution pour une nouvelle politique énergétique sociale et démocratique.
Chief amongst them were a resolution laying down ten principles for a New Social Europe, a resolution on the Middle East, a resolution on Belarus and a resolution on a new social democratic energy policy.
On doit certes admettre que la nouvelle Europe sociale-démocrate est certes manifestement sensible à certains problèmes tels que l'emploi, tout comme nous d'ailleurs, mais qu'elle n'arrive pas, qu'elle n'a pas encore la force nécessaire pour les affronter.
This new social democratic Europe is of course showing obvious sensitivity towards certain issues such as employment, which we share, but is faltering and revealing that it is not yet strong enough to tackle them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.