Il s'agira sans aucun doute de deux secteurs clés du 21e siècle, et les évolutions en la matière détermineront la nouvelle donne géopolitique mondiale.
These will undoubtedly be key sectors in the 21st century, and developments in these sectors will determine the new geopolitical shape of the world.
Certains signes qui se sont manifestés à la fin de la guerre froide ainsi que la nouvelle donne géopolitique dans la région ont forcé Damas à adopter une politique étrangère plus raisonnable et plus pragmatique.
There are signs that the end of the Cold War and the new geopolitical realities of the region have forced the adoption of a more reasonable and even pragmatic foreign policy by Damascus.