Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon moi eu lieu charte des droits madame la commissaire si nous voulons dans son ensemble insister sur s'agit d'un marché du travail parti populaire sécurité alimentaire valeur ajoutée centrale européenne encore une fois conseil européen

“nouvelle directive pour” in English

11 examples
Utiliser la nouvelle directive pour déterminer les heures qu'ils travaillent limite leur liberté "d'entreprendre".
Determining their working hours based on the new directive limits their 'entrepreneurial' freedom.
Par la suite, il nous faut des communications, des notes et une nouvelle directive pour rétablir ce qui a été supprimé.
And then we needed statements, memorandums and a new directive to reinstate what was taken out.
Ils ne peuvent par contre pas faire référence à cette nouvelle directive pour justifier un relâchement des normes existantes.
They may not, however, refer to the new directive in order to justify lowering existing standards.
Nous n’avons certainement pas besoin d’une nouvelle directive pour cela et encore moins d’une directive incapable de définir le champ d’application des droits de propriété intellectuelle.
We certainly do not need a new directive to do this, and especially not one that fails to define the scope of intellectual property rights.
Par conséquent, les amendements 2, 3, 7 et 8 ne peuvent être acceptés, puisqu'ils introduisent une période de transition et exigent une nouvelle directive pour la mise en oeuvre du futur accord ADN.
Consequently Amendments Nos 2, 3, 7, and 8 should be rejected since they introduce a transitional solution and require a new directive for implementing the future ADN Agreement.
Nous avons approuvé cette nouvelle directive pour plusieurs raisons, mais plus particulièrement parce que nous pensons qu'il s'agit d'un plan qui se révélera essentiel pour sauver de nombreuses vies dans l'UE.
We approved this new directive for various reasons, but especially because we believe that this is a plan that will be crucial in saving many lives within the EU.
Monsieur le Président, après deux ans et demi de consultations, de discussions, de conférences, ça y est, la Commission met aujourd’hui sur la table une nouvelle directive pour remplacer la directive «Télévision sans frontières».
Mr President, after two and a half years of consultations, discussions and conferences, we have reached the point today when the Commission can table a new directive to replace the Television Without Frontiers Directive.
Au lieu des quinze autorisations distinctes toujours nécessaires malgré deux directives en la matière, il ne faudra plus qu'une seule autorisation aux termes de la nouvelle directive pour les futurs 25 États membres de l'Union européenne.
In place of the fifteen separate authorisations still required despite two directives on the subject, only one authorisation will be required under the new directive for what will be the twenty-five Member States of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.