Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“nouvelle directive permettra” in English

8 examples
Je pense que cette nouvelle directive permettra d'accroître les transactions au sein de l'Europe.
I believe this new directive will increase transactions within Europe.
Seconde ambiguïté : on nous dit que la nouvelle directive permettra de conduire une ouverture graduelle et maîtrisée.
The second ambiguity is we are told that the new directive will enable the market to be opened in a gradual and controlled fashion.
Sur ce point, la nouvelle directive permettra aux États membres d’appliquer des péages et droits d’usage à toutes les routes.
On this point, the new directive will allow the Member States to apply tolls and user charges to all roads.
La nouvelle directive permettra, par ailleurs, une plus grande variation des péages, en fonction de la pollution des véhicules ou de la congestion des routes.
The new directive will also allow greater variation in tolls to take account of vehicle pollution or road congestion.
L'adoption de la nouvelle directive permettra d'ouvrir progressivement la voie à l'introduction de carburants sans soufre qui seront disponibles dans toute l'Europe à partir du 1er janvier 2005.
Once the new directive has been adopted, it will pave the way for the introduction of zero-sulphur fuels, which will be available throughout the EU by 1 January 2005 at the latest.
Tous ces aspects comporteront des avantages importants: la nouvelle directive permettra aux États membres de limiter le recours à la dérogation au titre de l'article 296 du traité CE à des cas exceptionnels.
All this will have major advantages: the new directive will make it possible for Member States to limit the use of the derogation under Article 296 of the EC Treaty to exceptional cases.
En outre, cette nouvelle directive permettra aux bénéficiaires d'une protection internationale qui obtiennent le statut de résident de longue durée de s'installer dans un État membre autre que celui dans lequel le statut leur a été accordé.
Furthermore, this new directive will enable beneficiaries of international protection who become long-term residents to take up residence in a Member State other than the one in which they were recognised.
Je suis fermement convaincu que la nouvelle directive permettra de relever le principal défi qui se pose actuellement en matière de don et de transplantation d'organes, à savoir la pénurie d'organes à laquelle sont confrontés les patients sur liste d'attente.
I firmly believe that this new directive fundamentally addresses the greatest challenge we currently face in the process of organ donations and transplants, which is the shortage of organs faced by patients who are waiting for them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.