La candidature de l'Islande apporte une nouvelle dimension politique et géoéconomique à notre programme d'élargissement.
Iceland's application adds a new political and geo-economic dimension to our enlargement agenda.
Dans les rapports de MM. Martens et Rocard, le Parlement européen réclame une nouvelle dimension politique dans les relations Union européenne/ACP fondée sur la promotion des valeurs démocratiques et sur le respect des droits de l'homme.
Through the reports by Mr Martens and Mr Rocard, the European Parliament is demanding a new political dimension in European Union-ACP relations, based on the promotion of democratic principles and on respect for human rights.