News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouvelle dans le domaine” in English
4 examplesL'utilisation de ces technologies ouvre une dimension tout à fait nouvelle dans le domaine des voyages et du tourisme.
Use of ICT opens a completely new dimension in the context of travel and tourism.
Il nous appartient de faire de l'élargissement le catalyseur d'une unification européenne plus rapide, une force qui assurera à l'Europe la capacité de relever les défis lancés par une ère nouvelle dans le domaine des relations internationales.
It is incumbent upon all of us to make enlargement a catalyst for faster European unification, a force which will ensure that Europe is able to meet the challenges of a new era of global relations.
(HU) Madame la Présidente, le président Van Rompuy a qualifié le pacte pour l'euro plus de nouvelle étape de la future coordination économique, et c'est effectivement une période tout à fait nouvelle dans le domaine de la coordination macroéconomique.
(HU) Madam President, President Van Rompuy assessed the Euro Plus Pact as a new stage of future economic coordination, and this is indeed an entirely new period in the field of macroeconomic coordination.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous assistons justement ces derniers temps, à cause d'internet, à une évolution complètement nouvelle dans le domaine pharmaceutique: les produits médicaux sont vendus par internet à travers toute l'Europe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in the pharmaceutical area, the Internet has meant that we have recently experienced a completely new development, in that medicinal products are being traded on the Internet throughout Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
