News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouvelle culture en matière” in English
4 examplesIl manque toujours à la Commission une réforme radicale et une nouvelle culture en matière d' administration.
There is, however, a continual need for fundamental reform and a new administrative culture in the Commission.
Le compromis obtenu est la marque d'une nouvelle culture en matière de prise de décision et un pas en direction d'une gestion des affaires plus rapide et plus souple.
The compromise that has been achieved represents the new decision-making culture and is a step forward for dealing with matters faster and more flexibly.
Mais surtout, nous espérons que vienne l' heure où chaque fonctionnaire et chaque gouvernement d' un État membre sera sensible à une nouvelle culture en matière de responsabilité.
But most of all we look forward to a time when every official and Member State Government responds to a new culture of responsibility.
En effet, je pense qu'il s'agit d'une directive-cadre qui - et je suis d'accord avec ce que certains orateurs ont déclaré ici - encouragera, dans les pays européens, le développement d'une nouvelle culture en matière d'eau, fondée sur des critères d'efficacité et de qualité des ressources en eau.
I think that this is a framework directive that - and I agree with what has been said here by several speakers - is going to promote a new culture in terms of water in European countries, based on criteria of efficiency and quality of water resources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
