Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“nouvelle convention de lomé” in English

9 examples
Il faut qu'avec la nouvelle convention de Lomé, on mette sur pied un règlement définitif pour les PTOM.
Together with the new Lomé Convention a clear agreement should be drawn up for the OCAT.
Nous venons d' entendre de la bouche de M. Nielson un exemple de plus avec la nouvelle convention de Lomé.
Here too, Mr Nielson mentioned another good example regarding the new Lomé Convention.
Il s' est exprimé abondamment sur la nouvelle convention de Lomé, mais ce n' est pas vraiment l' objet de la réunion de ce matin.
He has talked extensively about the new Lomé Convention, although this is not really the topic of this morning' s meeting.
Toutefois, une situation intéressante surviendra après l'an 2000, dans le cadre du nouvelle Convention de Lomé, quelle qu'elle soit.
However, there is an interesting situation which will arise after the year 2000, under the new Lomé Agreement, whatever that may be.
J' espère que nous serons en mesure d' accueillir Cuba en tant que membre à part entière avant l' expiration de cette nouvelle Convention de Lomé.
I hope that before the end of this new Lomé Convention we will be able to welcome Cuba as a full member.
Dans le cadre de la nouvelle Convention de Lomé, nous n'avons pas seulement besoin d'un chapitre sur l'énergie mais aussi, comme l'a dit M. Schwaiger, d'une action énergique de la Commission en ce qui concerne la mise en uvre des mesures nécessaires.
Within the framework of the Lomé Convention, we need not only an energy chapter but, as Mr Schwaiger said, determined action on the part of the Commission to implement the necessary measures.
J'aborde tout autre chose. Je voudrais apporter mon soutien à l' adhésion de Cuba en tant que pays ACP dans le cadre de la nouvelle Convention de Lomé qui sera bientôt conclue entre l' Union européenne et les pays d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
On a separate matter altogether, I would like to support Cuba' s membership as an ACP country within the framework of the new Lomé Convention which will shortly be agreed between the European Union and African, Caribbean and Pacific countries.
L'ensemble des professionnels et des autorités nationales contractantes se félicitent du fonctionnement de ces accords et demandent que l'équilibre économique actuel de la filière thonière ne soit pas remis en cause, ne soit pas fragilisé dans le cadre de la nouvelle Convention de Lomé.
Everyone in the industry and all the contracting national authorities are pleased with the way these agreements have worked and have asked that the current economic balance of the tuna network should not be upset or weakened in the new Lomé Convention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.