Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“nouvelle commission avec” in English

6 examples
Nous attendons les résultats de l'Agenda 2000 et l'arrivée d'une nouvelle Commission avec autant d'impatience.
We await the debate on Agenda 2000 and the advent of a new Commission with equal interest.
La nouvelle Commission avec Romano Prodi comme président devra faire et fera un immense pas dans le sens d'un gouvernement européen.
The new Commission headed by Romano Prodi as its President will take a giant step towards European government, and it is vital that it should.
Au-delà de ce Conseil européen informel, des grandes orientations, vous devrez en discuter aussi avec la nouvelle Commission, avec le prochain Parlement européen.
Beyond this informal European Council, you will also have to discuss broad guidelines with the new Commission and the next European Parliament.
Je pense que c' est la première fois que nous discutons dans ce Parlement avec la nouvelle Commission, avec un nouveau commissaire responsable, M. Liikanen, qui écoute, évidemment, avec la plus grande attention ce que nous disons ici.
I believe this is the first debate in this House with the new Commission and a new Commissioner, Mr Liikanen, who is of course listening very closely to what we are discussing.
J'espère donc que le Parlement acceptera l'idée de désigner les nouveaux commissaires par le biais d'une procédure simplifiée durant la période de transition précédant l'investiture de la nouvelle Commission avec la participation à part entière du nouveau Parlement.
This is why I hope that Parliament can see its way clear to agreeing to the new Commissioners being appointed on the basis of a simplified procedure in the transitional period, until a new Commission can be appointed with the full involvement of Parliament.
Le problème de la Commission est d' ordre qualitatif, autrement dit nous voulons une nouvelle Commission avec 27 commissaires, mais dotée d' un rôle politique, qui retrouve un rôle politique, et dont le président aura des pouvoirs en sorte qu' elle puisse s' acquitter de sa tâche.
The problem with the Commission is a qualitative problem. In other words, we want a new Commission with 27 Commissioners, but we want a Commission which has a political role, which again has a political role, and the president of which has the powers needed for the Commission to do its job.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.