Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“nouvelle base pour” in English

6 examples
L'enseignement et la recherche au niveau de l'enseignement supérieur créent une nouvelle base pour la société.
University and college education and research are the basis for a new society.
Nous avons commencé à bouger, nous disposons désormais d'une nouvelle base pour le traité mais qui n'est pas encore en vigueur.
We have begun to move, we now have a new basis for the Treaty, but one which is not yet in force.
Mon rapport précise que cet accord servira de nouvelle base pour la coopération au développement: aider les gens à s'aider eux-mêmes.
My report states that this agreement will form a new basis for development cooperation: we are helping them to help themselves.
J’espère dès lors que le Conseil et les États membres prendront en considération cette nouvelle base pour la fusion de leurs activités.
I hope, therefore, that the Council and Member States will consider this new basis for merging their work.
Leur suppression serait saluée comme un acte mettant activement un terme au passé et comme un pas vers une nouvelle base pour la compréhension des peuples.
We would welcome their repeal as signalling an active process of coming to terms with the past and as a step towards creating a new basis of understanding between peoples.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.