News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouvelle action commune” in English
6 examplesEn juin 2008, une nouvelle action commune a été adoptée en soutien à l'universalisation de la convention d'Ottawa.
In June 2008, a new joint action was adopted to support the universal adoption of the Ottawa Convention.
Par contre, une décision positive à été prise par le Conseil de l'Union européenne, à savoir une nouvelle action commune.
A positive step is, however, the new joint action decided upon by the European Council.
Plus récemment, la Commission et les autorités norvégiennes ont convenu d'une nouvelle action commune visant spécifiquement à éliminer les échappatoires éventuelles.
More recently, the Commission and the Norwegian authorities have agreed on further joint action specifically to root out the possibilities of circumvention.
Dans le budget 2004 de la politique étrangère et de sécurité commune, des ressources ont été dégagées pour financer la poursuite de la mission de police de l’UE en Bosnie et la nouvelle action commune en Macédoine.
In the Common Foreign and Security Policy budget for 2004, resources are earmarked to fund the continuation of the EU Police Mission in Bosnia and the new Joint Action in Macedonia.
Nous appliquerons la nouvelle Action commune de l'Union européenne en matière de mines antipersonnel, pour réaffirmer l'engagement de l'Union à arriver à une interdiction générale, à respecter son programme d'élimination des mines antipersonnel et à aider les victimes de ces mines.
We will implement the new European Union Joint Action on landmines, which reaffirms the Union's commitment to a complete global ban, and to its programme of landmine clearance and help for victims of landmines.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
