Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“nouvelle économie pour” in English

5 examples
En rendant l'Europe plus attractive, il prépare la nouvelle économie pour les générations futures.
By making Europe more attractive, it is preparing the new economy for future generations.
Un certain nombre d'objectifs, lorsqu'il s'agit de la nouvelle économie, pour ne citer qu'une contradiction, ont été très mal choisis dans ce processus de Lisbonne.
Some objectives, such as the new economy for example, were quite unjustly selected in the Lisbon process.
Cela signifie que nous n'avons pas encore été capables d'utiliser les instruments de la nouvelle économie pour résoudre les problèmes de la vieille économie, qui ne trouveront jamais de solution dans la logique de cette vieille économie.
This means that we have not yet managed to use the resources of the new economy to resolve the problems of the old economy. We will never find solutions to those problems if we approach them with the mindset of that old economy.
Appliquées correctement, avec les bonnes décisions et des décisions suffisamment fortes prises par ceux qui mènent ces négociations, nous pourrions assister à un renouveau et à l'émergence d'une nouvelle économie pour un environnement durable dans le monde.
Applied in the right way, with the right decisions and with sufficiently tough decisions from those leading these negotiations, we could see a renewal and a new environmentally sustainable economy in the world.
D'une manière générale, au lieu d' exploiter la nouvelle économie pour se doter d' une nouvelle politique des structures et de l' organisation du travail, l' Union européenne continue à penser, à travailler et à s' organiser selon les mêmes critères qu'au début du siècle.
In general, instead of taking advantage of the new economy to develop a new policy of employment structures and organisation, the European Union is still trying to work and organise itself according to last century's criteria.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.