News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouveaux services audiovisuels” in English
7 examplesLa réglementation est étendue sous des formes appropriées aux nouveaux services audiovisuels.
The regulations are extended, in appropriate forms, to the new audiovisual services.
La réglementation est étendue, sous des formes appropriées, aux nouveaux services audiovisuels.
The rules have been extended, in an appropriate manner, to the new audiovisual services.
Ici, le thème est celui de la protection des mineurs et de la dignité humaine dans les nouveaux services audiovisuels et d'information.
The subject here is the protection of minors and human dignity in new audiovisual and information services.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les nouveaux services audiovisuels et d'information ouvrent à l'Europe de nouvelles possibilités pour développer des actions dans le domaine de l'éducation et de l'accès à la formation et à la culture.
Mr President, ladies and gentlemen, the new audio-visual and information services open up new possibilities for Europe to develop actions in the field of education and access to training and culture.
. Les parlementaires européens se battent pour obtenir des quotas de diffusion d'oeuvres européennes, en d'autres termes pour favoriser la préférence communautaire en matière audiovisuelle, y compris les nouveaux services audiovisuels, et l'inclusion d'une clause anti-délocalisation.
European parliamentarians are battling to obtain quotas for the broadcast of European programmes, or in other words, to favour the Community's audiovisual preference, including new audiovisual services and the inclusion of an anti-relocation clause.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
