Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveaux partenariats avec” in English

6 examples
Il a conclu de nouveaux partenariats avec tous les acteurs clé: la Chine, la Russie et les États-Unis.
It has forged new partnerships with all key players: China, Russia and the United States.
Ce sont pour nous des éléments cruciaux pour la conclusion de nouveaux partenariats avec les pays en voie de développement.
In our view, these are crucial elements to address before we can embark on new partnerships with developing countries.
L’Union européenne doit agir ici et maintenant pour convaincre, servir de modèle, nouer de nouveaux partenariats avec les pays du Sud.
The European Union must act here and now in order to convince people, in order to serve as an example and in order to form new partnerships with the countries of the South.
Pour cela, les mécanismes de solidarité doivent être renforcés au niveau de la redistribution des demandeurs d'asile, de la mobilité organisée et de nouveaux partenariats avec les pays tiers.
To this end, the solidarity mechanims must be strengthened in terms of redistribution of asylum seekers, organised mobility and new partnerships with third countries.
C’est pourquoi je soutiens l’appel lancé aux États membres d’établir de nouveaux partenariats avec les partenaires sociaux, ainsi que l’exigence de la consultation immédiate de ces derniers quant à l’équilibre entre vie familiale et vie professionnelle.
That is why I welcome the call for Member States to enter into new partnerships with the social partners, and also the call for the social partners to be consulted without delay on the balance between family and working life.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.