Je recherche de nouveaux moyens d'améliorer la coopération en faveur des droits du citoyen européen.
I look for ways to enhance cooperation in favour of the rights of the European citizen.
La Commission examine également de nouveaux moyens d'améliorer l'efficacité et la rapidité des procédures relatives aux aides d'État.
The Commission is also considering new ways of improving the efficiency and speed of state aid procedures.
En ma qualité d'ancien ministre britannique responsable des relations interraciales, j'ai parfaitement conscience de la nécessité de rechercher constamment de nouveaux moyens d'améliorer les relations entre tous les groupes et tous les intérêts présents au sein de la population.
- As a former Minister in the UK for race relations I am very much aware of the need to look constantly for ways of improving relations between all groups and interests in the population.