Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nouveaux instruments permettant” in English

10 examples
C’est pourquoi de nouveaux instruments permettant d’économiser l’énergie s’imposent.
New tools for saving energy are important, therefore.
À cet égard, l'Union dispose depuis Amsterdam en 1997 de nouveaux instruments permettant d'améliorer la politique sociale.
Since the Treaty of Amsterdam was agreed in 1997, the Union has had new instruments for enhancing social policy.
Pourquoi n' instaurerions-nous pas par cette Charte de nouvelles institutions et de nouveaux instruments permettant au citoyen d' avoir une réelle influence ?
But why should we not establish some new institutions and instruments, by means of this Charter, enabling citizens to have a real influence?
La Commission européenne doit présenter des chiffres précis en matière de besoins d'investissements et fournir le plus rapidement possible les nouveaux instruments permettant de financer les infrastructures énergétiques.
The European Commission must present specific figures on the investment requirements and submit as soon as possible the new instrument for funding the energy infrastructure.
La future réforme agricole devra se fixer comme objectif l' adoption de méthodes de production plus durables et les nouveaux instruments permettant d' améliorer l' état de l' environnement devront subordonner la politique communautaire en matière d' aides agricoles à l' aspect environnemental.
The future agricultural reform must take steps in the direction of more sustainable procedures, and the new instruments for improving the state of the environment must incorporate a clear focusing of the EU's aid policy on the environmental aspect.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.