News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nouveaux ingrédients” in English
13 examplesLa question est maintenant de savoir : que se passe-t-il avec les nouveaux ingrédients ?
Now, however, the question is: what happens with new ingredients?
En ce qui concerne l'amendement 3, qui traite des nouveaux ingrédients alimentaires, c'est une autre affaire.
Amendment No 3 concerning the use of novel food ingredients is another matter.
Ou bien on utilise les ingrédients disponibles à ce moment, ou bien on teste par des moyens alternatifs les nouveaux ingrédients.
Either people use the ingredients now available or new ingredients are tested using alternative methods.
Nous votons contre le projet commun du comité de conciliation concernant les dispositions du Parlement européen et du Conseil sur les nouveaux ingrédients et produits alimentaires.
We are voting against the Conciliation Committee's joint draft of the European Parliament and Council Regulation on novel food and food ingredients.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous ne pouvons que nous réjouir de l'entrée en vigueur, le 15 mars dernier, du nouveau règlement n- 258/97 sur les nouveaux aliments et sur les nouveaux ingrédients alimentaires.
Mr President, Mr Commissioner, we are naturally delighted at the entry into force, on 15 March last, of Regulation No 258/97 on novel foods and novel food ingredients introducing new provisions covering appropriate labelling.
au nom du Groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, le règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 1997 relatif aux nouveaux aliments et aux nouveaux ingrédients alimentaires est une excellente occasion de préciser notre sujet.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, Regulation (EC) No 258/97 on novel foods is good occasion for clarifying what we are actually dealing with.
Expressions with “nouveaux ingrédients”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
