Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“nouveaux développements technologiques” in English

13 examples
Deuxièmement, les nouveaux développements technologiques requièrent un soutien et du personnel.
Secondly, new technological developments need support and staff.
Grâce aux nouveaux développements technologiques, la navigation et la construction navale peuvent redevenir aujourd'hui des secteurs d'avenir.
Through new technological developments, shipping and shipbuilding can again be sectors of the economy which are aiming high.
Pour y parvenir, nous devons bien sûr commencer par modifier notre cadre juridique pour tenir compte des nouveaux développements technologiques.
To this end, of course, we must first and foremost adapt our legal framework to take account of new technological developments.
En ce qui concerne de nouveaux développements technologiques, l'Inde, l'Afrique du Sud, l'Australie, l'Amérique et la Russie veulent aussi utiliser ces technologies.
As far as further technological developments are concerned, India, South Africa, Australia, America and Russia also want to use these technologies.
La coopération scientifique et technique joue un rôle important dans l'échange de connaissances et l'établissement des conditions nécessaires à de nouveaux développements technologiques.
Scientific and technical cooperation is important, in order to enable knowledge to be shared and to lay the foundations for new technological developments.
J'aimerais également attirer particulièrement l'attention sur les nouveaux développements technologiques, comme par exemple les systèmes qui empêchent de démarrer la voiture si le conducteur a trop bu.
Could I also ask for particular attention to be paid to the opportunities offered by technological developments, such as systems which disable the start mechanism of the car when the driver has drunk too much?
Cependant, il ne faut pas rejeter d'office les nouvelles technologies. Le terrorisme se développe et nous devons utiliser nous aussi tous les nouveaux développements technologiques pour défendre nos concitoyens et nos passagers.
Terrorism develops and we, too, must use all technological developments to defend our citizens and passengers.
Le second point que j'aimerais évoquer au nom de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie est la possibilité d'exploiter pleinement l'innovation et les nouveaux développements technologiques.
A second topic I would like raise on behalf of the Committee on Research, Technological Development and Energy is the full exploitation of the opportunities for innovation and new technological developments.
Si, de manière optimiste, nous partons du principe que la moitié de cette croissance peut être compensée par de nouveaux développements technologiques, il reste encore une augmentation de l'émission de CO2 due aux avions d'au moins trois pour cent par an.
If we assume optimistically that half of this growth can be absorbed by technological progress, then we are still left with an increase in CO2 emissions from aeroplanes of at least 3 % a year.
Les nouveaux développements technologiques, tels que l'Internet, seront freinés par cette directive et les artistes se laissent manipuler et servent de marchepied à l'industrie, pour laquelle on utilise l'artillerie lourde, comme par exemple, Claudia Cardinale.
New technological developments, such as the Internet, will be held back by the directive and artists manipulated and made to dance to industry's tune, with big names such as Claudia Cardinale being brought in.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.