Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“nouveaux débouchés pour” in English

13 examples
Cette perspective offrirait de nouveaux débouchés pour les produits agricoles.
This can be an effective new market for agricultural products.
Nous ne devrions pas créer de nouveaux débouchés pour l'EDF avec le produit de l'impôt de l'UE.
We should not be using EU tax revenues to create new markets for EDF.
Je suis tout à fait favorable à la recherche de nouveaux débouchés pour les produits de l'agriculture dans le domaine industriel.
I can certainly support any efforts to find new markets for agricultural products in industry.
En pratique, cette réduction devrait encourager le développement de ce mode de production d’énergie renouvelable et de nouveaux débouchés pour la filière bois.
In practice, such a reduction should encourage the development of this renewable energy source and of new outlets for the wood sector.
Le soutien consacré à l’agriculture biologique devrait servir à ouvrir de nouveaux débouchés pour le secteur et à créer un autre type d’agriculture, parallèlement à l’agriculture dite traditionnelle.
The support provided to organic farming should be used to help open up new opportunities for the sector and to create an alternative to so-called conventional farming.
La science et la recherche doivent trouver de nouveaux débouchés pour le bois : l' utilisation de l' herbe pour la fabrication de la cellulose permettrait par exemple d' exploiter le bois à d' autres fins.
Science and research must find new uses for wood. For example, using grass to make chemical pulp would mean more wood for other purposes.
L’enseignement devrait encourager les jeunes à cultiver l’esprit d’entreprise et leur ouvrir de nouveaux débouchés pour leur avenir, ainsi que les moyens de développer des aptitudes entrepreneuriales fondamentales.
Education should stimulate the entrepreneurial spirit in young people and open up new possibilities for their future, along with the means for developing basic entrepreneurial skills.
Le passage à l'économie de marché dans ces pays a ouvert de nouveaux débouchés pour nos produits et créé des emplois. La stabilisation de ces pays leur a permis de mieux faire face à la crise russe, ce qui nous a évité de financer des programmes d'aide.
The switch-over to a market economy in these countries has created new markets and jobs for us, and a high level of stability has enabled them to weather the Russian crisis better than might otherwise have been the case.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.